現場與會人士大舉「我愛台灣」小旗,為台灣加油!
(特派員鄒志中報導) 台灣地方影展的奇蹟!台灣地方影像的力量正以前所未有的速度登上國際舞台!創辦僅兩屆的「水里影展」,在「福爾摩沙國際電影節(FFIFA)」創辦人洪馬克導演的跨國策劃下,近期成功進軍東京的「歐亞國際電影節(Eurasia International Film Festival)」。
這場為期七天的文化盛事,不僅讓台灣素人導演的作品在東京核心地帶大放異彩,策展人洪馬克導演更憑藉其作品勇奪「傳統文化傳播獎」,並與美、日影壇建立起深厚的合作網絡。水里影展的國際首秀,不僅是台灣影像的榮耀,更為獨立紀錄片開拓出直通好萊塢與日本市場的戰略路徑,標誌著台灣影視外交的重大突破。
國際加速器:FFIFA 系統化助攻,水里素人作品驚艷全球選片人水里影展由孫昱碩發起,並邀請洪馬克導演擔任策展人,聯手影展統籌王歐力及設計師盧泰岳共同創辦,致力於挖掘在地動人故事。雖然影展成立時間短暫,但透過洪導創辦的 FFIFA 國際影人獎平台,成功與歐亞國際電影節的「WORLD FILM WEEK」單元對接,策劃了規模盛大的「福爾摩沙國際電影節水里影展放映單元」(台湾フォルモサ国際映画祭・水里影展部門)。
該單元完整涵蓋了第二屆水里影展的得獎競賽作品及洪馬克導演特別邀請的觀摩片單,證明了 FFIFA 國際體系作為地方影展加速器的強大效能。
國際評審高度共鳴:台灣作品深具市場潛力在東京的放映期間,台灣作品的文化深度與普世性議題獲得了國際選片人的極高評價:
好萊塢視野的探討: 來自洛杉磯的選片人 Naoyuki Ikeda 對於描述青年返鄉心境的《迴》大為感動,並對《金珠.哈里斯》及《混血小男孩的煩惱2》的跨國籍題材表示強烈共鳴。他直言:「台灣電影為我開了一扇窗,我期待未來將這些充滿土地溫度的作品帶往好萊塢。」
超越日本的在地關懷: 歐亞電影節策展方 Eri Namiki 表示,她深深為《從沒走遠的味道》、《走出來的日子》以及《生命禮物》所傳達出的純粹台灣人情味而著迷。她更盛讚紀錄片《根生》無論在題材選擇、攝影技術或剪輯層面,皆屬上乘的傑作。Namiki 驚嘆,台灣素人導演對於城鄉連結與永續意識的討論深度,遠超一般日本都市人的認知,展現出極為成熟的人文素養與文化意識,為日本觀眾帶來了極具衝擊力且有趣的新視野。
文化外交亮點:白沙屯媽祖紅門簾躍上國際,台日結盟創辦新影展本屆東京之行在外交與產業結盟上成果豐碩:
傳統文化傳播獎與媽祖的祝福在頒獎典禮上,洪馬克導演的作品《以愛致父》意外榮獲大會頒發的「傳統文化傳播獎」(Traditional Culture Promotion Award)。為呼應影展發揚多元文化的精神,洪導特別致贈象徵台灣常民信仰的「白沙屯媽祖紅色門簾」給歐亞電影節。這面喜氣的大紅門簾在閉幕式上成為最溫暖、最搶眼的文化圖騰,成功將台灣信仰文化帶入國際視野。
台日名導聯手:實質產業結盟誕生本次交流建立了龐大的跨國合作網絡,共創美作電影節! 日本《美作物語》導演松井和彥深受台灣作品感動,甚至在頒獎台上高舉「I Love Taiwan」紅旗,將現場氣氛推向最高潮。松井導演表示,他對《守》與《雲上守護者》關注的生態議題深感共鳴,並與洪馬克導演達成合作協議,將在靜岡縣美作市創辦「美作電影節」,共同擔任台日電影交流的正式窗口。
擴展三地影像推廣: 增山麗奈導演表示,明年的歐亞電影節將從東京跨足大阪,期望藉此串連台灣、東京、大阪三地進行更廣泛的影像推廣。
這些從影像共鳴轉化為實質產業結盟的成果,象徵著台灣獨立影視作品已從單純的文化交流,提升至戰略合作層面。
東京大學深夜對話:地方即國際,故鄉記憶觸動台胞心弦除了正式放映與交流外,水里影展的能量也深深打動了東京的媒體與台胞社群。
皇居旁電台專訪,傳播台灣奇蹟洪馬克導演與《根生》導演陳樂頤受邀前往皇居旁的 TokyoFM 電台進行專訪。在遠眺皇居半藏門的錄音室中,兩人深入分享了從導演轉型策展人的心路歷程,並探討水里影展如何在短短一個夏天內培育出多位優秀素人導演的「地方奇蹟」。該節目將於 1/4 全日廣播,訊號範圍廣及全日本,將這份來自東京的台灣榮耀傳播至更遠。
東京台胞熱烈迴響,為影像錯過末班車在東京大學舉辦的台灣專屬放映會上,儘管已屆地鐵末班車時間,東京台胞與學生仍舊討論得欲罷不能。眾人表示,透過影片深刻看到了台灣在永續發展、人文關懷與土地認同上的長足進步,尤其是《根生》的家鄉認同以及《三興驚艷》的食農教育令人印象深刻。許多觀眾甚至不惜錯過地鐵班次,選擇搭乘計程車返家,只為延續這場深夜的故鄉對話。
洪馬克導演總結,水里影展的成功模式有力地證明了「地方即國際」的理念,而福爾摩沙國際電影節則成功為高品質的在地紀錄片提供了適當的國際平台,讓台灣小鎮的生命力得以與世界產生強烈的共鳴。
【參展放映片單:福爾摩沙國際電影節水里影展放映單元】▋ 水里影展競賽單元離れない味 / 從沒走遠的味道 (The taste that never truly leaves) — 洪大舜 (Da shun Hung) 導演根から / 根生 (from root) — 陳樂頤 (Lloyd Chen) 導演守人 / 守 (GUARD) — 吳逢源 (Wu Fong Yuan) 導演雲上の守り / 雲上守護者 (Mountain ranger) — 陳淑梅 (Shu Mei Chen) 導演ハサミと編集者 / 剪刀手與剪接手 (Of Scissors and Cuts) — 王維綱 (Jerry Wang) 導演ハーフな僕の悩み 2 / 混血小男孩的煩惱2 (Hard knock life krishna2) — 張隱白 (YIN PAI CHANG) 導演命の贈り物 / 生命禮物 (Life Gifts) — 陳威存 (Wei Tsun Chen) 導演水を汲む / 抾水 (Bringing Waters Home) — 陳淑慧 (Chen Shu Hui) 導演回帰 / 迴 (Return in echoes) — 盧天授 (Tim Lu) 導演ここに定住 / 阮佇遮落腳 (This Ground, Our Home) — 李巽 (Allen Lee) 導演歩み出す日々 / 走出來的日子 (Breaking Through) — 詹秋珠 (Qiuzhu Zhan) 導演
▋ 觀摩單元金珠を探して / 金珠·哈里斯 (Mrs. Harris) — 李佳懷 (Lee, Chia-Huai) 導演花園の扉を開ける / 打開花園的門 (Opening the Garden Gate) — 陳志漢 (Maso Chen) 導演生猛台湾 / 生猛台灣 (Vigorous Taiwan) — 馬立群 (Ma Li Chun) 導演有影台湾 / 有影台灣 (PHOTOTAIWAN) — 馬立群 (Ma Li Chun) 導演紅土の移民 / 原來。紅土上的移民 (Home on the Mt. Dadu) — 曾新中 (Tseng, Hsin-Chung) 導演父へ、愛を込めて / 以愛致父 – 劉維崇教授傳記紀錄片 — 洪馬克 (Mark Ang) 導演驚異の小学校 / 三興驚艷 (Something Amazing) — 洪馬克 (Mark Ang) 導演
The post 第二屆水里影展閃耀東京 FFIFA 夯 素人導演接軌國際影壇建立交流網 appeared first on 新聞.



